Image Map

Selena confessa: "Eu me sinto uma adulta"

O site da revista OK! divulgou hoje uma nova entrevista realizada com Selena recentemente. Nela a cantora fala sobre seu novo investimento, Postcard on the Run, e como ela lida com a tecnologia.
Selena Gomez não é apenas uma estrela pop e grande atriz, ela é agora uma investidora! A estrela, 19, investiu recentemente no aplicativo Postcards on the Run. O que motivou essa mudança? Ela disse: “Eu guardo lembranças. Eu gosto de manter tudo em minha mente, principalmente viagens. É como salvar a memória para sempre“.
Ela contou ao USA Today, “Eu me sinto como uma adulta, mas eu realmente não sei todas essas coisas tecnológicas“.
Quando se trata de meios de comunicação social, Selena é muito mais experiente. “[Meus fãs são], obviamente, a coisa mais importante para mim quando se trata da minha carreira” ela disse. “Eu tenho Twitter, eu tenho Facebook, tenho um canal no YouTube, eu tenho todas essas coisas, eu tenho um computador, laptop, iPad, iPhone, câmera. Eu tenho duas câmeras, na verdade. Uma câmera pequena e uma grande câmera, eu definitivamente gosto de todas essas coisas“.
Se o Twitter tivesse existido quando ela estava crescendo, quem ela seguiria? “Se N’Sync tivesse um Twitter antigamente, eu estaria explodindo sua conta como uma louca” admitiu.
Apesar de Selena estar muito ocupada com sua carreira e se divertindo com seu namorado, Justin Bieber, ela arruma um tempo para assistir alguns de seus programas favoritos em seu laptop. “Eu assisto todos episódios de “Friends”, é o meu seriado favorito no mundo inteiro, eu gosto de ‘Will and Grace’, ‘The OC’, ‘Family Guy’“. Todos nós sabemos que JB gosta dessas séries também (ele até tem um medalhão de Stewie!).
Próximo passo de Selena? Seu show esgotado para o UNICEF! Ela tuitou, “Obrigado a todos por apoiar o UNICEF, o show na House of Blues no dia 20 de janeiro esgotou imediatamente! Estou ansiosa para vê-los“.
Traduzido por Selena Gomez Brasil

Nenhum comentário:

Postar um comentário

quarta-feira, janeiro 11, 2012

Selena confessa: "Eu me sinto uma adulta"

O site da revista OK! divulgou hoje uma nova entrevista realizada com Selena recentemente. Nela a cantora fala sobre seu novo investimento, Postcard on the Run, e como ela lida com a tecnologia.
Selena Gomez não é apenas uma estrela pop e grande atriz, ela é agora uma investidora! A estrela, 19, investiu recentemente no aplicativo Postcards on the Run. O que motivou essa mudança? Ela disse: “Eu guardo lembranças. Eu gosto de manter tudo em minha mente, principalmente viagens. É como salvar a memória para sempre“.
Ela contou ao USA Today, “Eu me sinto como uma adulta, mas eu realmente não sei todas essas coisas tecnológicas“.
Quando se trata de meios de comunicação social, Selena é muito mais experiente. “[Meus fãs são], obviamente, a coisa mais importante para mim quando se trata da minha carreira” ela disse. “Eu tenho Twitter, eu tenho Facebook, tenho um canal no YouTube, eu tenho todas essas coisas, eu tenho um computador, laptop, iPad, iPhone, câmera. Eu tenho duas câmeras, na verdade. Uma câmera pequena e uma grande câmera, eu definitivamente gosto de todas essas coisas“.
Se o Twitter tivesse existido quando ela estava crescendo, quem ela seguiria? “Se N’Sync tivesse um Twitter antigamente, eu estaria explodindo sua conta como uma louca” admitiu.
Apesar de Selena estar muito ocupada com sua carreira e se divertindo com seu namorado, Justin Bieber, ela arruma um tempo para assistir alguns de seus programas favoritos em seu laptop. “Eu assisto todos episódios de “Friends”, é o meu seriado favorito no mundo inteiro, eu gosto de ‘Will and Grace’, ‘The OC’, ‘Family Guy’“. Todos nós sabemos que JB gosta dessas séries também (ele até tem um medalhão de Stewie!).
Próximo passo de Selena? Seu show esgotado para o UNICEF! Ela tuitou, “Obrigado a todos por apoiar o UNICEF, o show na House of Blues no dia 20 de janeiro esgotou imediatamente! Estou ansiosa para vê-los“.
Traduzido por Selena Gomez Brasil

Nenhum comentário:

Postar um comentário